La vie aux aguets

08/11/07
Sa mère tourne la carte, c'est évident.
Car une forme de sénilité précoce est la seule explication aux élucubrations de Sally, qui prétend être Eva Delectorskaya – une émigrée russe – agent des services secrets de sa très british Majesté pendant la seconde guerre mondiale.
Ruth Gilmartin doit pourtant se rendre à l'évidence lorsque sa mère lui fournit un dossier complet relatant sa vie d'espionne internationale depuis le jour de son recrutement à celui où elle décide de fausser compagnie à son employeur et de disparaître : Sally/Eva n'est ni folle ni mythomane.
Tombant des nues, Ruth découvre avec stupéfaction tout un pan de l'existence de sa mère, qui, trente ans après, souhaite régler définitivement ses comptes avec le sulfureux Lucas Romer, son mentor et amant.
La paisible prof d'anglais se retrouve brutalement immergée dans un monde dont elle ignore tout et embarquée par Eva/Sally dans un baroud d'honneur destiné à mettre un point final à trente années d'une vie passée à se méfier, à sursauter, à se retourner.
 
Autant Un anglais sous les tropiques m'avait copieusement ennuyée, autant j'ai trouvé cette histoire d'espionnage, d'amour et de trahison passionnante. La deuxième guerre mondiale offre un décors délicieusement dramatique à ce récit des tribulations d'Eva, du Nouveau Mexique au fin fond de l'Angleterre en passant par les USA, le Canada et Paris.
 
Une chose étrange m'a frappée lors de ma lecture : j'ai retrouvé des éléments qui m'ont bizarrement renvoyée à mes dernière lectures - alors que le choix des bouquins que je lis est plutôt dû au hasard. Ainsi l'ambiance des bombardements sur l'Angleterre est décrite dans Ronde de Nuit de Sarah Waters, l'anecdote de la personne qui profite d'un bombardement pour changer d'identité est aussi présente dans Dans les replis du temps, et certains événements internationaux précis sont évoqués dans la saga des Boro alors que le retour d'Eva du Canada en Europe m'a fait penser au dernier volet des Trois vies de Babe Ozouf.
Du coup, cela donne le sentiment que ces livres sont reliés par un petit fil alors qu'à priori, ils ont peu de points communs, c'est fou, non?